Cultura

Cultura

Els Pastorets tornen als Catòlics d’Olot

Ho fan en una versió de Santi Jou, que versiona l’obra del 1880 de Molins i Rubió amb una part contemporània

A més, recupera la interpretació en viu de la música d’aquesta sarsuela pastoril

El Centre Catòlic d’Olot recupera, dotze anys després, la versió que combina l’adaptació del text tradicional amb una versió contemporània. És una adaptació de Santi Jou de la sarsuela olotina tradicional El nacimiento del salvador o la redención del esclavo, escrita el 1880 per Antoni Molins i Ignasi Rubió.

La versió de Jou és més àgil i manté la síntesi de l’obra, amb una posada en escena actualitzada, fins al punt que els personatges porten els vestits tradicionals d’aquests Pastorets en una part de la representació i vestits de carrer actuals en una altra. En aquesta versió, un narrador portarà el fil argumental de l’obra i anirà descrivint totes les vicissituds per què passen els protagonistes. Els textos seran recitats en català.

L’aspecte més rellevant, més enllà que es tornen a representar, és que els Pastorets dels Catòlics recuperen, aquest any, la música en directe. L’adaptació és obra dels músics olotins Agustí Pedrico i Albert Carbonell, dos entusiastes d’aquesta obra que, el dia de les representacions, tindran la participació del cor de l’entitat. També hi actuaran un cos de ball i sis actors.

Santi Jou ha defensat la vigència d’aquesta obra. “És la lluita de sempre entre el bé i el mal”, ha indicat.

Els Pastorets dels Catòlics es representaran el dies 28 de desembre i el 4 de gener del 2020. I s’integren en la proposta El Nadal torna als Catòlics, que inclou també la representació del tradicional Poema de Nadal de Josep Maria de Segarra, el dia de Sant Esteve, el 26 de desembre. Els Catòlics, doncs, recuperen l’activitat nadalenca.



Identificar-me. Si ja sou usuari verificat, us heu d'identificar. Vull ser usuari verificat. Per escriure un comentari cal ser usuari verificat.
Nota: Per aportar comentaris al web és indispensable ser usuari verificat i acceptar les Normes de Participació.
RAIMON MASLLORENS
PRESIDENT DE LA FEDERACIÓ D’ASSOCIACIONS DE PRODUCTORS AUDIOVISUALS PROA

“Estem davant d’una crisi molt forta, però serà curta”

Barcelona

Un gran impulsor

Barcelona
Mirador

Referent de saber i de compromís

Comissari Any Badia i Margarit

Tots els museus de Girona reobriran portes el dijous 4 de juny amb promocions

girona

El govern destina cinc milions a professionals del sector cultural

barcelona
LA MÚSICA

Trenta anys del ‘Goo’ de Sonic Youth

LA PEL·LÍCULA

‘Boardwalk Empire’

‘Terra baixa’ explicada als petits

Quan la parella es trenca