Cultura

Les venes de la terra

Xavier Cortadellas recorre el Baix Empordà auscultant el filó d’aigua que el travessa, i la seva empremta en el paisatge, el caràcter i els topònims, a ‘Enaigats’

A la Pera hi ha una riera que avui tothom coneix com Riuràs, però el nom originari ve de “riu ras”, perquè el cabal tenia aquí tan poca empenta que s’hi enllacunava. També era dèbil el Rifós, que neix a Pedrinyà i arribava somort, fonent-se, ja abans d’entrar a la Pera. Sidillà, en canvi, a la península que formava el Ter per desviar-se cap a Jafre i Colomers, quan el riu tirava pel dret quedava sempre inundat. Aquesta era una terra tan plena d’aigua, que l’estany d’Ullastret era més gran que el de Banyoles, tot i que més som, i quan hi plou una mica, encara se sent bombollejar l’aigua que hi corre per sota. Els noms porten inscrita la memòria de l’aigua que negava el Baix Empordà, l’Empordà autèntic, en diu Xavier Cortadellas, el que abraça des de Campdorà i Celrà, al Gironès, fins al mar de Calonge i Palamós; des de les Gavarres fins a Empúries. Ullà no és sinó, com Ulldeter, el lloc on neix l’aigua, de la mateixa manera que a Ultramort no cal buscar-hi significats ultratombals, sinó una referència mil·lenària a la murtra, que a banda d’una planta aromàtica és un estany d’aigua estancada. “Sovint, la toponímia és l’última anella que perviu d’un record”, raona l’escriptor bisbalenc, que evoca rius, rieres, recs, estanys, aiguamoixos, eixorts i fotges als noms dels quals hi havia incrustada una visió del món de “dimensió entenedora, molt humana”, com a les Gavarres mateix, etimològicament les gaba-ren, les “muntanyes de la nit”, perquè s’hi ponia el sol.

Xavier Cortadellas (la Bisbal, 1956) s’ha fet un fart de trepitjar camins i parlar amb els pagesos que hi trobava al pas per escriure finalment Enaigats (Sidillà), un manual d’antropologia, geografia, toponímia i sociologia, tot en un, amb què prova de restituir la memòria perduda de l’aigua, perquè “ella no parla i l’hem d’explicar nosaltres”. I amb no poques dificultats, lamenta l’escriptor, en un temps en què “els fills han deixat d’escoltar els pares i els nets, els avis”.

No s’ha donat cap pressa: Enaigats és un llibre escrit els darreres quatre anys, però meditat, caminat, conversat, investigat i begut durant més d’una dècada fins a dibuixar el mapa de “les venes de l’Empordà”, com en diu el també escriptor Adrià Pujol al pròleg reprenent una imatge de Lo somni de Bernat Metge: “Ne sabera per què la mar infla, ne en quina manera gita la aygua per les venes de la terra.”

Segons com, aquesta és també una gegantina recopilació d’històries, com avança el subtítol, ‘Relats de gent i d’aigua’, algunes de tan meravelloses com la dels veïns de l’estany Marisc de Pals, que es van posar d’acord per engrunar a pic una roca que els feia nosa, o la d’un dels significats més estesos de la mateixa paraula enaigat, que era una melancolia negra, un “aiguamoix de l’ànima”, que es guaria bevent de nou fonts diferents, o llançant pedres al mar, o posant al terrat un plat amb una gota d’oli i resant l’endemà tants avemaries com llunes s’hi feien. “Som en un país que ha anat guanyant terreny a l’aigua”, explica Cortadellas: “L’exhaurim, la malgastem, la canalitzem i després, de tant en tant, l’enyorem.”



Identificar-me. Si ja sou usuari verificat, us heu d'identificar. Vull ser usuari verificat. Per escriure un comentari cal ser usuari verificat.
Nota: Per aportar comentaris al web és indispensable ser usuari verificat i acceptar les Normes de Participació.
Art

Escultura en directe, a Olot

Crònica
Premi d’Honor de les Lletres Catalanes

Emprendre el vol fora del mur

Barcelona
Renaldo & Clara
Grup de Música

“No volia fer cançons tristes, aquest cop”

BARCELONA

A peu de la realitat

barcelona

La caritat no és matar

Girona

El Caixafòrum s’endinsa en l’art de commoure

Girona
fotografia

Les jornades fotogràfiques de Platja d’Aro, virtuals

CASTELL-PLATJA D’aRO
Crítica
teatre

Dramatúrgia neta, d’ofici

Enric Casasses converteix en recital poètic el lliurament del Premi d’Honor de les Lletres Catalanes

Barcelona