Política

Torra es nega a traduir al castellà el recurs a la Junta Electoral pels llaços

El president al·lega que l’Estatut i la Carta Europea de les Llengües Regionals emparen que s’adreci en català a la JEC per aquest cas

L’àrbitre electoral va advertir que sinó rebia el text en castellà no l’admetria

El president de la Generalitat, Quim Torra, s’ha negat a traduir al castellà el recurs que va presentar davant la Junta Electoral Central (JEC) pel conflicte dels llaços grocs, com li havia demanat l’àrbitre electoral.

En comptes de presentar una traducció, Torra ha enviat un escrit d’al·legacions, al que ha tingut accés Efe, on assegura que, per a l’ús del català en aquest cas, l’emparen l’Estatut d’Autonomia i la Carta Europea de les Llengües Regionals o Minoritàries, ratificada per Espanya.

Divendres passat 4 d’octubre, Torra va presentar un recurs de reposició davant la JEC, escrit en llengua catalana, contra l’ordre de retirar els llaços grocs i símbols suposadament “partidistes” d’edificis de la Generalitat, malgrat haver acomplert la directriu de l’àrbitre electoral.

Una vegada rebut el recurs, la JEC va demanar en un escrit formal dirigit a Torra, dimecres passat, que havia d’enviar el recurs de nou en castellà abans d’aquest divendres i, si no ho feia, l’escrit constaria com no lliurat.

Al límit del termini atorgat, Torra ha confirmat en un escrit d’al·legacions, també en català, que no va traduir l’anterior document.

El president argumenta que les incidències pels llaços i altra simbologia afecten la Generalitat i, d’acord amb l’Estatut d’Autonomia, la llengua catalana és la d’“ús normal” de les administracions catalanes en expedients referits a la seva seu institucional.

Torra també argumenta que la Carta Europea de les Llengües Regionals o Minoritàries garanteix l’ús d’aquests idiomes, com és el cas del català, en “les relacions amb les autoritats administratives de l’Estat”.



Identificar-me. Si ja sou usuari verificat, us heu d'identificar. Vull ser usuari verificat. Per escriure un comentari cal ser usuari verificat.
Nota: Per aportar comentaris al web és indispensable ser usuari verificat i acceptar les Normes de Participació.

Aragonès crida a “superar la zona de confort” i tancar un acord “sòlid” per formar un Govern independentista d’esquerres

barcelona

La fiscal sosté que els síndics electorals van voler esquivar la notificació del TC per prendre acords sobre l’1-O

barcelona

La defensa de Puigdemont veu “innecessària” la qüestió prejudicial de Llarena, però no s’oposa a preguntar al TJUE

Madrid

Sanitat i les comunitats acorden el tancament perimetral dels territoris durant la Setmana Santa

Barcelona

Òmnium i l’ANC criden a la protesta amb motiu de la visita de Felip VI aquest divendres a la planta de Seat a Martorell

Barcelona

La Cambra Baixa dels EUA suspèn la sessió d’avui per una alerta de seguretat en el Capitoli

Washington

Alemanya posa sota vigilància la ultradretana AfD a tot el país

Berlín

Sánchez presideix l’acte de destrucció d’armes d’ETA per “aixecar acta de la seva derrota vers la democràcia espanyola”

Madrid

Serret i Puig presenten les credencials al Parlament com a electes d’ERC i JxCat

barcelona